Sprints, backlog y GitHub, en un sitio

Un ciclo de trabajo

  1. Planificas el sprint. Arrastras del backlog al sprint, estimas en puntos y fijas el objetivo.
  2. Abres la rama desde la tarea. La tarea te propone el nombre de la rama con su clave: copias el «git checkout -b» y a trabajar.
  3. Los commits se enlazan solos. Cualquier commit o pull request que nombre la tarea (WEB-12) aparece en ella, con su estado: abierta o integrada.
  4. Ves cómo va. La gráfica de avance del sprint, lo que está bloqueado y la carga de cada persona.

Lo que te da Atalaya

Sprints y backlog
Por proyecto, por equipo o globales, con puntos, objetivo y gráfica de avance.
Tableros con límites
Tus estados, carriles por persona o por épica y límite de tareas en curso por columna.
Épicas, subtareas y dependencias
Divide el trabajo, ordena las subtareas arrastrando y marca qué bloquea a qué.
GitHub
Commits y pull requests enlazados por la clave de la tarea, con un webhook por empresa.
Claude Code por MCP
Desde la terminal: «crea una tarea para este bug», «¿qué tengo asignado?», «pasa WEB-14 a En curso».
Vistas y exportación
Filtros guardados para todo el equipo y cualquier lista en CSV.

Preguntas

¿Cómo se enlaza un commit con una tarea?

Basta con nombrar la clave de la tarea (por ejemplo WEB-12) en el mensaje del commit, en el nombre de la rama o en la pull request. Con el webhook de GitHub de tu empresa configurado, aparece solo en la tarea.

¿Funciona con Claude Code?

Sí. Atalaya tiene un servidor MCP remoto: lo añades a Claude Code con tu token y puedes crear, buscar, editar y comentar tareas desde la terminal.

¿Los sprints pueden mezclar proyectos?

Sí. Un sprint puede ser de un proyecto, de un equipo (las tareas de sus proyectos) o global.

Crear cuenta gratis

Atalaya también para soporte y agencias. Y cómo conectar tu asistente de IA.